В течение года мать боролась за жизнь сына. Пять месяцев Казаков пробыл в военном госпитале (Санкт-Петербург), а потом постоянно находился под наблюдением татарстанских врачей. В ночь с 19 на 20 ноября Дмитрий Казаков скончался у себя дома, в Зеленодольске. 20 ноября его похоронили.

Как стало известно правозащитникам, военно-следственный отдел СКП РФ по Борзинскому гарнизону (Забайкальский край) Сибирского военного округа направил обвинительное заключение в отношении рядового Николая Томиловича для утверждения прокурору. Сам обвиняемый полностью признал свою вину, отмечают следователи. Дело же рядового Дениса Салдаева, призванного из Нижнекамска, выделено в отдельное производство и приостановлено в связи с его розыском.

Военнослужащие обвиняются в неоднократном избиении Дмитрия Казакова осенью 2008 года, а Салдаеву также инкриминируется и вымогательство с применением насилия. По версии следствия, рядовой требовал от Казакова телефонные карточки. Интересы потерпевшей стороны представляют Казанский и Забайкальский правозащитные центры.

Приказом командира войсковой части 06705 четырем офицерам объявлены строгие выговоры - за то, что они «не поддерживали воинскую дисциплину и высокое морально-психологическое состояние солдат».