Автор письма, полученного «Союзом заключенных», - Екатерина Устинова, родственница Евгения Секачева, одного из осужденных, изнасилованного и доведенного до самоубийства. К письму приложены фотографии жертв, подвергающихся сексуальному, физическому и моральному насилию. В письме отмечается:
«В настоящее время Следственным Управлением по Санкт-Петербургу и ЛО Следственного Комитета при Прокуратуре РФ расследуется уголовное дело возбужденное 17.02.09. в отношении сотрудников ГУФСИН по СПб и ЛО.
Эпизод, с которого началось данное уголовное дело, - избиение и совершение сексуальных действий насильственного характера в отношении осужденного Биязова, который совершил побег из колонии поселения Форносово. Мотивом побега послужило вымогательство денег за условно-досрочное освобождение со стороны сотрудников колонии. Биязов был пойман через некоторое время и доставлен в МОБ им Ф.П. Гааза. Данное преступление по приказу и под непосредственным руководством начальника оперативного управления ГУФСИН Тепеля В.И. совершили: замначальника оперативного управления ГУФСИН полковник Балоболко Р.Р., начальник отдела розыска майор Березкин, начальник ИК47/6 подполковник Гаврилов, замначальника ИК47/6 майор Хачикян. Биязова спустили в подвальное помещение, раздели догола, побрили волосы на голове и всем теле. После чего полковник Балоболко и майор Хачикян написали на груди и спине Биязова "петух". Затем избили его, в избиении принимал участие подполковник Тепель, пластиковой вешалкой целенаправленно били по половым органам (нанесли более 10 ударов). После этого Биязова "опустили" - черенок от швабры был введен в анальное отверстие, после чего этот кусок швабры был засунут ему в рот. Затем по приказу полковника Балоболко Р.Р. один из заключенных засунул Биязову член в рот, при этом все свои действия снимали на видеокамеру. Данное видео приобщено в качестве вещественного доказательства к материалам уголовного дела.
Аналогичный эпизод произошел ранее, также на МОБ им Ф.П. Газа, в декабре 2008 г. с осужденным Ниязовым, который прибыл в МОБ с ИК-5 за девять дней до своего освобождения. Начальник отдела противодействия преступным группировкам ГУФСИН майор Петров по прямому приказу подполковника Тепеля В.И. прибыл на МОБ и под угрозой расправы заставил "активистов" избить и "опустить" Ниязова, также снимая все эти действия на видео. Данное видео также приобщено в качестве вещественного доказательства к материалам уголовного дела».

В обращении «Союза заключенных», в частности, сказано:
«На сегодняшний день доказана вина:
Бывшего (до февраля 2009 года) первого заместителя начальника ГУФСИН генерала Маленчука В.Ф. полковника Бычкова Е.Г.
Бывшего начальника оперативного управления ГУФСИН подполковника Типпеля В.И.
В июне дал признательные показания подполковник Довгополый А.С., который по приказу генерала Маленчука В.Ф. с февраля 2009 года исполнял обязанности начальника оперативного управления ГУФСИН, вместо арестованного подполковника Типпеля В.И.
Эти вышеозначенные лица многократно принуждали членов своей банды из осужденных подвергать физическому и сексуальному насилию других, "провинившихся" перед администрацией осужденных. Кроме того они многократно, а возможно постоянно присутствовали во время актов насилия, непосредственно и прямо участвовали в них сами, записывая происходящее на видео- и фотоаппаратуру».

Авторы обращения требуют:
«1. Отстранить от занимаемой должности нынешнего главу ФСИН по Санкт-Петербургу и Ленинградской области генерала Маленчука В.Ф.
2. Возбудить уголовное дело и тщательно его расследовать по статье "Бандитизм" и "Вымогательство", и привлечь по ним всех организаторов, главарей и рядовых членов банды, созданной офицерами ФСИН. Просим раскатать этот сложный и запутанный клубок должностных преступлений.
3. Провести тщательную проверку на предмет выявления аналогичных банд в системе ФСИН других регионов страны. Особое внимание просим уделить Саратовской, Челябинской, Брянской, Свердловской, Волгоградской и Вологодской областям, Ханты-Мансийскому АО, республике Башкирия.
4. Провести тщательную проверку на предмет выявления неадекватных и потенциально опасных работников ФСИН по всей стране как среди рядового, так и среди младшего, среднего и высшего командного состава».

Мы призываем «всех правозащитников, всех людей обладающих гражданским сознанием и разделяющих нашу позицию, поставить свою подпись под этим обращением», подчеркивают его авторы.