Правовой акт о преступлениях ненависти получил название «Закона Шепарда-Бэрда» по имени Мэтью Шепарда, подростка из штата Вайоминг, забитого до смерти гомофобами в 1998 году, и Джеймса Бэрда, афроамериканца из Техаса, в том же году замученного расистами, приковавшими его цепью к грузовику и тащившими его по дороге, пока он не умер.

Вечером 28 октября в Белом доме состоялся прием в честь принятия законопроекта, на который были приглашены родные Мэтью Шепарда и Джеймса Бэрда. Президент Обама заявил, что новый закон позволит людям «жить и любить» так, как они пожелают.

Организация по защите геев - «Кампания за права человека» - на прошлой неделе активно поддержала принятие этого законопроекта Сенатом США. Выступая недавно на конференции этого объединения, президент Обама пообещал, что его администрация поддержит меры по соблюдению прав гомосексуальных общин.

Президент утвердил 680-миллиардный пакет ассигнований на оборонные нужды, и данный законопроект стал его составной частью. Сенаторы-республиканцы, голосовавшие против этого предложения, объяснили это несогласием с включением социальных проблем в текст законопроекта о военных расходах.

Ларами, Вайоминг. На этом месте был убит Мэтью Шепард. Фото AP